Menu
Comédie en 2 actes D’après « à gauche en sortant de l’ascenseur » de Gérard LAUZIER
Traduction et adaptation : Claude HERMANN
Mise en scène : Béatrice VONESCH
Une journée presque ordinaire dans l’appartement de Yan Ducoudray, qui s’apprête à recevoir Florence Arnaud, une belle femme très élégante rencontrée lors d’un dîner mondain.
Mais avant son arrivée si attendue, Yan très excité devra se débarrasser de Manuella sa femme de ménage un peu collante, d’Eva sa voisine de pallier plutôt envahissante, de Boris le mari très jaloux d’Eva, de 2 policiers très atypiques à la fois différents mais complémentaires, mais aussi d’André Arnaud le mari de Florence ! Sur une stupide confusion d’un revolver et de sa copie qui n’est qu’un simple briquet, la situation va se transformer en scène de crime qui fort heureusement ne comptera aucun blessé.
Comédie en 2 actes D’après « à gauche en sortant de l’ascenseur » de Gérard LAUZIER
Traduction et adaptation : Claude HERMANN
Mise en scène : Béatrice VONESCH
Une journée presque ordinaire dans l’appartement de Yan Ducoudray, qui s’apprête à recevoir Florence Arnaud, une belle femme très élégante rencontrée lors d’un dîner mondain.
Mais avant son arrivée si attendue, Yan très excité devra se débarrasser de Manuella sa femme de ménage un peu collante, d’Eva sa voisine de pallier plutôt envahissante, de Boris le mari très jaloux d’Eva, de 2 policiers très atypiques à la fois différents mais complémentaires, mais aussi d’André Arnaud le mari de Florence ! Sur une stupide confusion d’un revolver et de sa copie qui n’est qu’un simple briquet, la situation va se transformer en scène de crime qui fort heureusement ne comptera aucun blessé.
DER LIFT PFIFFT – Munster 8182 8182 visiteurs ont vu cet évènement. Comédie en 2 actesD’après « à gauche en sortant de l’ascenseur » de Gérard LAUZIERTraduction et adaptation : Claude HERMANNMise en scène : Béatrice VONESCH Une journée presque
D’Hochzitt vun de Màmsell Güetbier 1445 1445 visiteurs ont vu cet évènement. Comédie de Gilbert Huttler,d’après « Le Mariage de Mademoiselle Beulemans »,de Fernand Wicheler et Frantz FonsonMise en scène : Philippe Ritter Dans les années 1900, l’Alsace comptait de
D’Stüdentin un de Monsieur Henri 1376 1376 visiteurs ont vu cet évènement. Comédie de Yannick Hornecker,d’après « L’Etudiante et Monsieur Henri », d’Ivan CalbéracMise en scène : Pierre Spegt A cause de sa santé vacillante, Monsieur Henri ne peut plus
Alli verdächtigt 652 652 visiteurs ont vu cet évènement. Pièce policière de Paul Sonnendrucker,d’après « An Inspector Calls », de John B. PriestleyMise en scène : Stéphanie Schaetzlé et Bernard Kolb En compagnie de sa femme et de son fils,
Wihnàchtsbredle, e Hämpfele Glueck 1375 1375 visiteurs ont vu cet évènement. Conte de Noël de Philippe RitterMise en scène : Philippe Ritter Pour Noël, Gretel confectionne de délicieux « Wihnàchtsbredle » qu’elle offrira à ses amis et à celui pour
Nit glich, Schàtzele 1373 1373 visiteurs ont vu cet évènement. comédie de José montanarid’Après « le vison voyageur », de Jean-loup Dabadiemise en scène : José montanari Dans les années 60, la mode est encore aux manteaux de fourrure. Dans
E RISS EM GEBISS – Munster 5009 5009 visiteurs ont vu cet évènement. Comédie en 2 actes D’après « Sale attente » de Franck DIDIERTraduction et adaptation : José MONTANARIMise en scène : René KREDER Isabelle l’assistante du Docteur Zahn
E RISS EM GEBISS – Turckheim 4924 4924 visiteurs ont vu cet évènement. Comédie en 2 actes D’après « Sale attente » de Franck DIDIERTraduction et adaptation : José MONTANARIMise en scène : René KREDER Isabelle l’assistante du Docteur Zahn
E RISS EM GEBISS – Colmar 4905 4905 visiteurs ont vu cet évènement. Comédie en 2 actes D’après « Sale attente » de Franck DIDIERTraduction et adaptation : José MONTANARIMise en scène : René KREDER Isabelle l’assistante du Docteur Zahn
DER LIFT PFIFFT – Turckheim 4914 4914 visiteurs ont vu cet évènement. Comédie en 2 actes D’après « à gauche en sortant de l’ascenseur » de Gérard LAUZIERTraduction et adaptation : Claude HERMANNMise en scène : Béatrice VONESCH Une journée
GRAND MALHEUR – Turckheim 4921 4921 visiteurs ont vu cet évènement. Comédie en 3 actes de Bernd GOMBOLDTraduction et adaptation : Marcel SIFFERLINMise en scène : Philippe GANZER Branle-bas de combat au centre de cure « Faltenbourg ». Sabine, la
GRAND MALHEUR – Munster 4907 4907 visiteurs ont vu cet évènement. Comédie en 3 actes de Bernd GOMBOLDTraduction et adaptation : Marcel SIFFERLINMise en scène : Philippe GANZER Branle-bas de combat au centre de cure « Faltenbourg ». Sabine, la
GRAND MALHEUR – Colmar 4899 4899 visiteurs ont vu cet évènement. Comédie en 3 actes de Bernd GOMBOLDTraduction et adaptation : Marcel SIFFERLINMise en scène : Philippe GANZER Branle-bas de combat au centre de cure « Faltenbourg ». Sabine, la
Andenke üs Portofino 4798 4798 visiteurs ont vu cet évènement. Cette comédie de Raymond Weissenburger a été créée par le Théâtre alsacien Saint-Nicolas de Haguenau en septembre 2018. C’est le jour « J « de la rencontre des chefs d’états pour le
Siesser Sturm im Minischterium 4768 4768 visiteurs ont vu cet évènement. La comédie a été adaptée en alsacien par Claude Hermann et achevée en mai 2015. Elle est tirée du vaudeville « Panique au ministère » de Jean Franco et Guillaume Mélanie,
A Hella Plan 4831 4831 visiteurs ont vu cet évènement. Benoit junior devait retourner en cité-U pour préparer ses examens. Benoit senior, son père est à un congrès ; sa mère est partie rejoindre sa grand-mère en train ; et sa sœur
Ein’s nohm àndra 4841 4841 visiteurs ont vu cet évènement. De Richard Stroh Adaptiert vum « le Tombeur » de Robert Lamoureux « Le tombeur »! Depuis 1958 cette comédie fait le bonheur des spectateurs. Richard Stroh, adapte cette pièce en dialecte avec talent.
Riss em Gebiss 4702 4702 visiteurs ont vu cet évènement. Avoir mal aux dent c‘est insupportableAvoir mal aux dents et ne pas avoir de rendez-vous chez le dentiste, c’est pireAvoir mal aux dents, ne pas avoir de rendez-vous, et devoir
